[Episode 29]
Why are you announcing right now?
I think it's about atime!
I just want to tell you!
Yong Ze is exhausted.
All he need is my courage and care!
Bai Yongze, when did you
fall in love with Li Bao?
It was like we were meant to be!
I fell in love with her on our second meeting!
What did you say?
It was the day when you took photos of me in the club.
Can you share more details?
When was your first kiss?
Not long after we met.
One day
we got all drunk!
What are you talking about?
We first kissed
on the day we met.
I kissed you immediately.
Have you decied the date?
Even we want to get married tomorrow!
But we'd like to
have full preparations!
Are you OK?
It seems I am being mawkish.
I thought he couldn't forget me!
I thought he was painful.
Now you know
what kind of a person Bai Yongze is!
All those pains
are made uo by yourself!
Now man need a woman to success.
Look at Bai Yongze!
No matter what,
he hit rock bottom himeslef!
If he wants to get back on top,
impossible!
Those things are long gone!
So,wake up,Song Chacha. Wake yup.
You have to explain this to me!
This is....
I don't even know any of this!
I didn't know!
I almost fainted
when I saw that was on TV.
I already knew it!
You knew it?
That's it, I am going to pick Yong Ze up!
Talk later!
Gosh!
You told your father rather than me!
What the fuvk？
Yong Ze got some balls!
He didn't even tell us!
But
he tried to denied their relationship.
Why did he suddenly announce that?
Do you know it? Lan Tian?
I just knew it!
You just knew it?
Hey~I am telling you
I am not being picky.
I would break off our relationship
if it happeed to me!
A setback kills him!
And take a woman as his sanctuary.
What is he thinking?
Guan Jie, are you jealous of him?
I feel sorry for him!
What is so sorry for?
He made his choice!
It's better than none!
There are a loy of things
besides swimming!
Anyway!
Let's hope
Lan Tian get good grades!
Let's clap!
Come on!
Together!
Cheers!
Could you please tell mehow to find Bai Yonze?
Cheers!
I don't know!
It's ~eh
an emergency!
I really don't know!
You say
Is Lan Tian the best one of us?
But aren't you curious
why he did so great this time?
Yes, we are.
Yeah.
Yeah!
Son,tell them!
Coach, he ignored you!
Shut up!
You are tarting a war!
Eat your stuff!
Fine!
Can I help you?
I am looking for Bai Yongze!
Do you know where he is?
What do you want from him?
I am his friend.
So please tell him
I have something very important to tell him.
I can take your massage
for you.
That's OK！
It's eh~
I am the owner of the canteen on Pang Island!
Tell him I mistake him for another one.
Please tell him
I need to see him.
OK, I will tell him.
Thank you!
Ouch~Sorry,
you are...?
Lan Tian!
OK, Lan Tian!
Hello, Lan Tian!
How can I shut the
witness up?
What did he do?
He went here to
look for Bai Yongze!
What?
I gave him the money!
Is is not enough
or something?
He gave it back!
Shut his mouth up
whatever it takes!
If something goes wrong,
So
you can't get away with it!
Hello!
Did this for me?
Sorry, it's a little late!
But still congratulations!
Out! Get out now!
Psyco!
Where did you learn that?
I haven't seen in days.
I am just coming to celebrate for you!
And smashed me with a vase !
He is so like that old man.
I have been in a good mood recently!
I just that vase as your flowers!
But why
didn't he contact me?
You shy bastard!
Hello！
What's up?
What?
I came back from business.
So?
So why don't we meet
and get things clear
of what happened that day?
Sure!
I will meet you in the hall! OK!
Now!
Does he really want to meet me so bad?
Does he...？
He must be lighted up by me!
Fire of love!
I am pissed!
I have been taking her for a few days!
Why?
Why is my heart beating so fast?
My teeth are chilling!
Like a love film!
Like a thriller!
Why are you looking at me like that?
Is there something on my face?
Spit! Spit on you face!
No girl wants to
walk around spitting.
So tell me!
I thought a lot about what happened last time.
I can't just let it go!
So?
So
I am going to
to
officially
dfficially
apologize.
apologize?
apologize.
You are not going to propose to me?
Propose?
Are you sick?
Or shot?
Why would I do that?
Why did you kiss me against my will?
Do you know
Do you know how precious is it?
Do you know that?
Apologize!
I am sorry!
Not enough!
You swear
you will never do that again
before I sue you of sexual harassment.
Swear now!
I will never
Louder! Louder!
I want everyone here to hear this!
I swear I will never kiss you against your will.
OK
You heard her?
Did you?
Fine!
Be careful!
How could I get hurt by the same man twice?
Dumped twice?
Mind your business!
Get out of here!
Darling
How about we running like this
to the end of the world?
Why did read the line
NGed by director so many times?
BecauseI finally feel it today!
Call director!
I promise I will pass this time!
Shut up! The director called.
He wanted to change you.
What?
It doesn't matter!
Because I am the happiest
TV actress today!
Have you arranged your wedding?
I will hold a grand
and splendid engagement.
I just want a simple one!
Only us!
I think so!
Simle only us
in a grand and splendid church!
Church?
It is better to eat with parents in a restaurant!
I think so.
Eating with our parents
in a place like a church!
Do you think we are match?
We didn't even tell our parents about our engagemnet.
It's not so good!
So I decided to
invite them to dinner
as their daughter-in-law.
I am nice!
Give a reward!
Did my father say yes?
Of course!
Your mom would drag him there even he didn't want to.
Uncle!
Honey!
What is wrong with you?
This is your worst record!
You should hide in a rat hole
and reflect on oneself.
How dare you announce your engagement to the world?
No matter what it is,
that match is the one
I worked hardest
than any one.
What?
Do you know how much
I did to put you up on this?
You are an ungratefull son!
Yes!
I am an ungrateful
son
in your possition!
You paid so much
to cultivate me to be your dream-realized robot!
But I do something else rather than swim.
If you have a problem with that,
then unparent with me!
What did you say? I...
No,honey, calm down!
Don't be so excited!
Yong Ze!
Honey!
Yong Ze!
Cha Cha!
Wake up.
Song Chacha!
Song Chacha! Wake up! Wake up!
How much did she drink?
It's all your fault!
Why did you show us the news
when we were eating!
Is was all about
Yong Ze's engagement.
Cha Cha!
Cha Cha! We need to go home! Cha Cha!
Cha Cha!Cha Cha!Cha Cha!
What is this?
I was eating with her in the day!
What?
Is was all about Yong Ze's engagement.
She got stumilated and drank so much.
What is wrong with you?
Why did you say that?
His arm is stonger than I imagine!
What is a man
who can't even hold a woman?
You scared me!
Why are you staring at me?
I have been sitting here all day。
I can't feel my legs!
Hug me!
You say I am not a man.
Jiang Shi!
There is detumescence,
you haven't eaten all day!
Come on!
Have some of this!
Sorry!
Why did you say that?
I don't love you!
You must wonder
why I released our engagement.
To be honest,
I was hiding something!
Song Chacha.
Swimming.
My dad.
I have been using you
to escape from these.
If you have something to say,
just say it.
And we pretend onoe of this happened before.
See, it's getting cold!
I will warm this.
Why am I here?
Did you get drunk like this
when we broke up?
Did you?
I am leaving first！
I am asking you.
Did you get drunk like this
when we broke up?
What are you trying to say?
I love you.
I have never forgot you even for a second.
Even I had to.
But I didn't.
I did this for you.
I want to cross this line
from now.
I want you to rely on me.
I know it's hard to get you back.
It does't matter.
You just need to rely on me.
Because
I need you.
Because I need you
You can rely on me.
Even you don't love me.
It does't matter.
Just ues me.
I don't care.
Just ues me.
I don't care.
I don't understand.
Do you need something?
Why did you have to work in the kitchen?
I told you.
It is my dream.
Dreams are unrealistic future.
Thinl about it.
If you married to Lan Tian
you would be rich.
That's a dream.
I am telling you.
Women need to marry to a nice man.
And you will live comfortably.
This is called 'put things right once and for all'
I don't want to rely on someone else for the rest of my life.
Kid,don't be selfish.
Think about your mom.
and your uncle.
You grab Lna Tian's heart.
Our whole life will change forever.
You need to be smart.
You need to think about our whole family.
And Cha Cha,
is there another man like Lan Tian in the world
who will do anyhting for you?
What do you say?
Just try my best and I will change my mind?
Of course!
Think about it!
Why didn't you give soome foods
to Lan Tian when you cooked
for Bai Yongze?
That's was my job.
People's heart changes as their behavior changes.
You loot at the person you hate in the eye.
Then you find
he is not that annoying.
And you might even like him.
I have been there when I was in prison.
I had been looking at that guy I hated.
Then I realized
I didn't hate him so much.
And I even liked him.
I almost fell in love with him.
Don't look at me with that look.
I am serious.
I am telling you,sweatheart.
Try to change your behavior.
Why don't you cook something for real and
send it to Lan Tian? I will go with you.
Only physiotherapy will still help you recover.
But surgery is the best option.
Should I continue to swim?
I seem to be tied of
swimming.
Why?
Because you didn't get good grades?
Or
people don't understand you?
Or
Lan Tian oversteped you?
Is it?
So you are tired of it?
You are right!
So you think
your world is totally different
after engagement?
No matter what reason is
I just want a different
life from swimming.
OK
If you have decided,
don't regret.
But I am warning you,
think twice before you make that decision.
Why are you swimming?
Yong Ze!
Don't you run away this time!
Listen
You just fail onece
if you are beaten by someone.
If you are beaten by yourself,
you lose your whole life.
Uncle,you give this to him.
I am going home!
Where are you going?
Come back here!
Lan Tian,
Lan Tian,see!
Cha Cha made these for you.
She is shy to come alone.
So I am here with her.
Cha Cha made these for me?
That's for sure!
Cha Cha!
Come in!
Let's go, Cha Cha!
Uncle, you go first!
Go!
You wanna me stay for a while?
Go!
She was shy!
She is more active than me now!
Son, watch it when you go home!
What?
I am touched!
Am I dreaming?
Shit! Look at me.
I just realized I have something to work on.
I planned to watch you finish them.
Why are you here?
We are here for business.
We just stop by to check on you.
This is Song Chacha,remember?
Bai Yongze's private chief!
Of course!
I know her!
You are cooking for Lan Tian now?
I gotta go!
Let me introduce her to you
This is my girlfriend.
Lan Tian, you...!
That's it!
I didn't see that!
I will leave you two!
I am leaving!
Wait! Wait!
She is leaving!
You gotta walk her out!
I 'll be right back!
Go! Go! Go!
Don't feel embarrassed,
Eh~
Lan Tian
he doesnt see many girls.
He was just chatting with his friend
for a little while!
He just thought her as his gilrfriend.
Childhood sweetheart are pretty good.
What good?
Man should strike out on his own
and see the world.
Then he can be mature.
Lan Tian is just a boy.
What my dad meant
is that you should find a mature boyfriend.
Me?
Abolutely not!
But I like to grow with each other!
This processis intersting!
You heard that? You heard that?
What a nice girl!
Don't get me wrong!
I won't get in your way!
Na Na!
I know a restaurant,
I will book you a booth.
You can leave after that.
I am flattered!
We can enjoy that later.
OK!
Don't forget to swim
because of having a romance.
I want to see a better record.
I will.
Fine!
I am afraid Na Na may like Bai Yongze.
I worked so hard to
get her attention on you.
And you? Drag her out?
No one will like her.
Why are you keeping her around?
I am sorry,
I don't want just to keep her around
and I will make her my collection.
I worked so hard to get her
attention on me.
I won't compromise this time.
You think I will approve?
You should know that
I have one more leverage
between you and me.
I will tell the press
that your company is involved in illegal things.
Just about time. What should I do about indigestion?
Indigestion?
You don't look like you do.
Not me,it's Yong Ze.
He didn't eat anything.
He might throw his stomach out
if he keeps this way.
He will get dehydrated.
Cook some millet congee for him!
Where is millet?
In the flavoring drawer!
Where is flavoring drawer?
Damn it!
I should buy some medicine. That's easier!
You almost throw up your succus gastricus and you are drinking cold water?
You should have some millet congee.
You don't even know that?
Don't get me wrong!
I am tring to save some asses!
Have that! There is more in the pot!
You still like to lose!
What did I lose？
Empathy!
Don't lose your empathy to me!
If something really happensto me,
don't look back.
I almost forgot
you have Li Bao.
And I have my Lan Tian.
You are engaging right?
Congratulations!
Hello! Lan Tian.
I can't find you in your room? Where are you?
Where can I go? My home?
I will call you back!
You are right.
I am just giving my empathy away like a fool!
Not necessary at all!
Bai Yongze!
Are you in? It's me.
Bai Yongze! Are you in?
What? He didn't answer?
He seem not to be in there.
He was there?
He didn't fainted?
What?
Thank god!
Why didn' you answer the door?
You scared me!
I was sleeping!
I bought medicine. Take it.
What's wrong? You are not feeling well?
Yeah,indigestion.
I don't know!
He has thrown up for like an hour!
Millet congee?
Was Song Chacha here?
What are you talking about?
She told me to give you that
when I was out!
Why did he say that?
I made that!
You made that?
Yeah.
You must millet congee if you have indigestion!
Everybody knows that!
Takling as if he knows it.
Why did I say I was home?
I am killing myself.
I heard you didn't want to swim any more
then you engaged with Li Bao.
What the fuck?
Not exactly!
I just need
to take a breath!
What breath?
World Short Course is around the corner!
You may get in national team
if you get good grades.
You missed your chance once
when you were a kid.
You came from America this time.
Why don't you take this opportunity?
Why do you have to make your dad
beat my shit out of me?
You want a breath?But you don't have to do this!
I suddenly don't
know I swim that hard.
Don't know?
For your
dad who wants that medal so much.
And for me
Who sacrificed everything
to just want you to be a champion!
Stop it, OK?
FIine! You go on! You go on!
I want really learn about Bai Yongze's future.
Not a swimmer's.
That is not wrong!
What?
You don't convince him of swimming
adn support him?
Can you stop it?
OK, what the fuck
I don't give shit about it!
I am sleeping!
I won't mind your business.
My eyes!
You can have your breath.
But not for too long!
There is no meaning if you not with me!
Don't you worry!
I won't let you take some beating.
I...
This it.
He is so annoying.
Fine!
Yong Ze, someone is inside.
And he stuck my eyes!
See for yourself!
Is it like this?
I will go first!
Do you know Cha Cha and Lan Tian get back together again?
Do you know that?
I don't know!
I took Na Na to Lan Tian.
I can't imagine how awkward that was!
I am sorry dad!
I get disattracted recently!
Disattracted?
By what?
I don't know if I can tell you!
As long as not that you get dumped by men.
Speak!
Actually, it's nothing!
I didn't want you to be dedicated
and let you be the VICE CEO.
You wanna quit ?
I am telling you!
Give me a paln of seperating them
by noon of tomorrow!
Or pack your things and leave!
Wake up! Lan Xin!
You wanna be the heir?
You life doesn't deserve
wasting on someone like Coach Huang!
And now they got back together again!
God is helping you!
You gotta show yourself!
This is good.
But how can I get old man a plan?
What should I do?
Send Lan Tian to America?
And make Coach Huang disapprove?
I am a genius!
No, it doesn't work.
Right,get Song Chacha back to be
Yong Ze's chief again.
No, she must disagree.
Then I will have to ask Coach Huang a favor!
Gosh!
Why Why
is he everywhere?
Why is this concerned about him?
Fucking Huang Donglei!
Get out of my head!
So, what's your plan?
Give her a price!
What if she doesn't want money?
Money?
She doen's want any form of money!
Why is there such a woman?
You don't know!
Woman will kill herself
when she is blinded by love!
You are right!
Lan Xin,
why didn't you get any good from me?
You will mess up
if you get rid of her with money!
She can be persuaded by reason but not be cowed by force.
You have to find a way
to get close to them.
And break them up with no trace.
Understand?
Dad, what about I finding a
way that both can do?
I tgotta go!
Fine!
Wait!